ספר ילדים 'לקט מספר האלף בית': סיפורים ומשלים מאוירים

תיאור

'לקט מספר האלף בית' הוא בחירה של סיפורים ומשלים מתוך אחד הספרים המיוחדים שהותיר רבי נחמן מברסלב: "ספר המידות", המוכר גם בשם "ספר האלף בית". הספר המקורי בנוי כאוסף עצות ותובנות מוסריות, ערוך לפי סדר אלף-בית של מידות ותכונות אופי – מאמונה ובטחון ועד ענווה וכבוד הבריות. הלקט הזה לוקח את הרעיונות הללו ומלביש אותם בסיפורים ומשלים מאוירים, המתאימים לילדים.

ספר המידות עצמו ידוע כאחד הספרים הנגישים ביותר במכלול הברסלבי, מפני שהוא איננו כתוב כתורה עיונית אלא כאוסף עצות מעשיות וקצרות, המסודרות ערך אחר ערך: אמונה, אמת, בטחון, גאווה, דעת, הודאה, ועוד ועוד, כל אחד עם כמה משפטים ממוקדים. הגרסה הזו הולכת צעד נוסף קדימה: היא הופכת עצות תמציתיות לסיפור עם עלילה, דמויות ומהלך, כך שילד יכול לזכור את המסר לא כי הוא שינן אותו, אלא כי הוא חווה אותו דרך סיפור.

מקומו של ספר המידות בין כתבי רבי נחמן

רבי נחמן מברסלב הותיר אחריו מגוון רחב של חיבורים: ליקוטי מוהר"ן העיוני, סיפורי המעשיות המשליים, ולצידם ספר המידות – חיבור מעשי להפליא, שנועד לשמש מורה דרך יומיומי בהתמודדות עם תכונות האופי השונות. בעוד שליקוטי מוהר"ן דורש לימוד מעמיק ורקע קודם, ספר המידות נגיש כמעט לכל אחד, בזכות המבנה הפשוט שלו: ערך, ותחתיו עצה או תובנה קצרה וממוקדת. הלקט הזה לוקח את הנגישות הזו צעד אחד קדימה, ומעבד אותה לילדים שעדיין לא קוראים טקסט מופשט כלל, ומעניק להם גישה לחוכמה הזו בגיל הרך ביותר.

מה זה בעצם ספר המידות

ספר המידות, הידוע גם כ"ספר האלף בית", הוא אחד הספרים הנפוצים ביותר מכתבי רבי נחמן מברסלב, ומשמש דורות רבים גם מחוץ לחוגי ברסלב עצמם כמקור עצות מוסריות כלליות. סדר האלף-בית שלו מאפשר לכל אחד לפתוח את הספר בערך שמעניין אותו באותו רגע – סבלנות, כבוד הורים, פרנסה, שמחה – ולמצוא בו הדרכה תמציתית ומעשית, בלי צורך לעבור על חיבור שלם מתחילתו ועד סופו. הלקט לילדים שואב בדיוק מהמאפיין הזה: הוא בוחר ערכים בודדים ומלביש כל אחד מהם בסיפור נפרד, כך שגם ילד יכול "לפתוח בערך" שמדבר אליו, בדיוק כפי שמבוגר עושה עם הספר המקורי.

איך בנוי הלקט

כל סיפור בלקט מבוסס על מידה או עצה מתוך ספר המידות, ומתורגם לעלילה קצרה ומובנת. ילד שקורא על סבלנות, על יושר, או על יחס טוב לזולת, לא מקבל הגדרה מופשטת אלא רואה דמות שמתמודדת עם מצב ובוחרת איך להתנהג. הבחירה הזו הופכת את הערכים למוחשיים, ומאפשרת גם לשוחח איתם עם ילד לאחר הקריאה: "מה היית עושה במקומו?"

איורים וכריכה

הסיפורים מלווים באיורים צבעוניים בכל עמוד, שמעשירים את חוויית הקריאה ומסייעים לילד לעקוב אחרי העלילה גם אם הוא עדיין לא קורא ברמה גבוהה. הספר יצא בכריכה קשה ועמידה, בהיקף של 72 עמודים, מבנה שמאפשר גם ישיבת קריאה שלמה וגם קריאה בהמשכים, פרק-פרק, לפי הקצב של הילד.

ספר המידות מעבר לעולם ברסלב

אחד הדברים המעניינים בספר המידות הוא שהוא לא נשאר נחלתם הבלעדית של חסידי ברסלב. בזכות הניסוח הפשוט והישיר של העצות, ובזכות היעדר מונחים קבליים מורכבים בחלקים המעשיים שלו, הוא נלמד ומצוטט גם בקהילות שאינן מזוהות עם חסידות ברסלב, כמקור עצות מוסריות כלליות המתאימות לכל יהודי. הלקט לילדים ממשיך את המגמה הזו: הוא מגיש את התכנים בצורה שכל ילד, מכל בית, יכול להתחבר אליה, בלי שהמסגרת הברסלבית הופכת למכשול בפני עצמה.

קריאה משותפת וערך חינוכי לטווח ארוך

מעבר לחוויית הקריאה המיידית, יש בלקט הזה גם השקעה לטווח ארוך: ילד שגדל עם המושגים הבסיסיים של ספר המידות דרך סיפור, מגיע מוכן יותר ליום שבו יפגוש את הספר המקורי עצמו, בבית הכנסת או בבית הספר. ההורים שקוראים את הסיפורים יחד עם הילד יכולים גם הם, תוך כדי הקריאה, למצוא בהם תזכורת נעימה למידות שקל לשכוח בשגרת היום-יום, ולעיתים אף להיזכר בערך מסוים מתוך ספר המידות שכבר שכחו שהם מכירים.

יש גם יתרון בכך שהלקט מציג כמה ערכים שונים זה לצד זה, ולא מתמקד במידה בודדת: ילד שקורא ברצף כמה סיפורים שונים לומד להכיר שיש מגוון שלם של תכונות שראוי לטפח, לא רק "מידה טובה" אחת כללית. החשיפה הזו לגיוון של ערכים – כנות מול נוחות, סבלנות מול דחיפות, ענווה מול כבוד עצמי – מניחה תשתית להבנה עדינה יותר של מה שנדרש ממנו במצבים שונים בחיים, במקום כלל אחיד שמנסה להתאים לכל מצב.

למי מתאים

הספר מתאים לגיל הרך ולתלמידי בית הספר היסודי, הן לקריאה עצמאית והן לקריאה משותפת עם ההורים בשעת השינה. הוא מתאים גם למי שמחפש דרך להכיר לילד את שמו של רבי נחמן ואת עולם המושגים הברסלבי, בלי להיכנס עדיין לטקסטים המורכבים יותר המיועדים למבוגרים, וגם למשפחות המחפשות ספר ערכים כללי שאינו תלוי בחג או באירוע מסוים.

מורים וגננות שמחפשים חומר עזר לשיעורי ערכים יכולים גם הם להיעזר בלקט הזה: כל סיפור עומד בפני עצמו ועוסק במידה מוגדרת, כך שקל לבחור סיפור בודד המתאים לנושא השיעור של אותו שבוע, בלי צורך לעבור על הספר כולו כדי למצוא את הקטע הרלוונטי. גם בבית, הורה שמחפש דרך לפתוח שיחה על ערך מסוים שהתעורר במהלך היום – ריב בין אחים, קושי בשיתוף, חוסר סבלנות – יכול לפנות לסיפור המתאים ולהשתמש בו כפתיח לשיחה, במקום להטיף ישירות.

שאלות נפוצות

מה זה "ספר המידות" שממנו לקוחים הסיפורים?

זהו חיבור של רבי נחמן מברסלב, המסודר לפי סדר אלף-בית של מידות ותכונות אופי, ומכיל עצות מוסריות קצרות ומעשיות לחיים.

האם הסיפורים נאמנים למקור?

הם מבוססים על העצות והמסרים שבספר המקורי, בעיבוד סיפורי המתאים לילדים, כך שהרעיון המרכזי נשמר גם כשהצורה משתנה.

לאיזה גיל מתאים הספר?

בעיקר לגיל הגן ולתלמידי בית הספר היסודי, לקריאה עצמאית או משותפת עם מבוגר.

מה ההבדל בין הלקט הזה לספר הסיפורים הכללי לילדים מברסלב?

כאן המקור הספציפי הוא ספר המידות, כך שהדגש הוא על מידות ותכונות אופי לפי סדר אלף-בית, ולא על אוסף סיפורים כללי מהמכלול הברסלבי.

האם אפשר להשתמש בלקט כחומר לשיעור ערכים בגן או בכיתה?

בהחלט. כל סיפור עומד בפני עצמו ועוסק במידה מוגדרת, כך שקל לבחור סיפור בודד המתאים לנושא שיעור מסוים, בלי צורך לעבור על הספר כולו.