קומיקסבא: משלי רבי נחמן – סדרת קומיקס מאוירת לילדים

תיאור

קומיקסבא: משלי רבי נחמן הוא ספר קומיקס מאויר לילדים, מתוך סדרת "קומיקסבא" האהובה, המגיש את משליו של רבי נחמן מברסלב בצורה ויזואלית ונגישה. הספר לוקח את הקוראים הצעירים, ולא פחות מכך את המבוגרים שקוראים איתם, למסע בעיירה של פעם, שבה משליו הנצחיים של רבי נחמן מקבלים חיים חדשים דרך איורים צבעוניים ודיאלוגים קלילים.

רבי נחמן מברסלב ידוע כאחד ההוגים והמספרים הגדולים בעולם החסידות, ומשליו וסיפוריו נלמדים כבר דורות רבים כטקסטים שיש בהם, מעבר לעלילה הגלויה, רבדים פנימיים ומוסריים עמוקים. "קומיקסבא" בוחר לקחת את החומר הזה ולהנגיש אותו לילדים בשפה שהם מכירים – זו של הקומיקס – בלי לוותר על המסר שבבסיס כל משל.

הדמויות והעולם שבספר

במרכז הספר עומדות שתי דמויות אהובות: יענקי וסבא אפרים, שדרכן חווה הקורא הצעיר את משלי רבי נחמן. סבא אפרים, כדמות המבוגרת והמנוסה, מוביל את יענקי – ודרכו את הקורא – בין דמויות ועלילות שמתרחשות בעיירה יהודית של פעם. המסגרת הזאת מאפשרת להעביר ערכים ורעיונות עמוקים דרך סיפור מוחשי ומובן לילד, במקום דרך הסבר מופשט.

מה הילד מקבל מהספר

מעבר להנאה שבקריאת קומיקס צבעוני, הספר נועד לחבר ילדים למסורת ולערכים יהודיים דרך חוויה מהנה ולא דרך לימוד יבש. כל משל בנוי כך שיש בו סיפור שלם שאפשר ליהנות ממנו כשלעצמו, ולצדו מסר ערכי שעולה מן העלילה עצמה – על אמת, על יושר, על התמדה, ועל דרך ארץ. ילדים שגדלים על משלי רבי נחמן בגרסה כזאת נפגשים כבר בגיל צעיר עם עולם הדימויים והרעיונות שילוו אותם, בעתיד, גם בלימוד הישיר של הסיפורים המקוריים.

למי מתאים הספר

הספר מתאים לקריאה משותפת של הורים וילדים, אך גם לקריאה עצמאית של ילדים בגיל שכבר יודעים לקרוא. הפורמט הוויזואלי הופך אותו לנגיש גם לילדים שקשה להם להתרכז בטקסט ארוך ורציף, בעוד שהמבוגרים הקוראים איתם יכולים לזהות מתחת לעלילה הקלילה את המשל המקורי שממנו היא נלקחה.

סיפורי רבי נחמן ומשליו כמסורת חינוכית

רבי נחמן מברסלב נודע בין היתר בשימוש הנרחב שעשה במשלים וסיפורים ככלי הוראה, לצד תורותיו העיוניות בליקוטי מוהר"ן. הוא עצמו ציין לא פעם שיש דברים שאי אפשר למסור אלא דרך סיפור, מפני שהשכל לבדו אינו יכול להכיל אותם. מסורת זו של הוראה באמצעות סיפור ומשל ממשיכה ללוות את עולם ברסלב עד ימינו, וקומיקסבא הוא ביטוי עדכני שלה, המותאם לילדי הדור הנוכחי ולשפה החזותית שהם רגילים אליה.

העברת ערכים לילדים באמצעות דמויות וסיפור, ולא באמצעות הטפה ישירה, נחשבת בעולם החינוך לדרך יעילה במיוחד, מפני שהיא מאפשרת לילד להזדהות עם הדמויות ולהפנים את המסר מתוך חוויה ולא מתוך ציווי. "קומיקסבא" נשען על העיקרון הזה: יענקי, כדמות הילד בסיפור, ודרכו הקורא הצעיר, לומד יחד עם הדמות ולא רק ממנה.

המפגש הראשון עם עולם ברסלב

עבור ילדים רבים, ספרים כמו קומיקסבא מהווים את המפגש הראשון עם דמותו של רבי נחמן מברסלב ועם עולם המושגים הברסלבי. חוויה ראשונית כזו, הנעשית דרך סיפור מהנה ולא דרך שיעור פורמלי, יכולה להשפיע על היחס שיפתח הילד בעתיד כלפי לימוד עמוק יותר של כתבי רבי נחמן, כאשר יגדל ויהיה מסוגל לגשת אליהם ישירות.

שילוב בין הורים לילדים בקריאה

אף שהספר מיועד בראש ובראשונה לילדים, מומלץ להורים להצטרף לקריאה, ולו רק כדי להעשיר את השיחה סביב הסיפור. מבוגר שמכיר את המשל המקורי יכול להצביע על הרבדים הנוספים שמעבר לעלילה הגלויה, ולהפוך את חוויית הקריאה למשותפת ומעמיקה יותר, ולא רק לבידור ילדים.

מקום הקומיקס בעולם הספרים החרדיים

הפורמט של קומיקס וסיפור מאויר תפס בעשורים האחרונים מקום הולך וגדל בעולם הספרים לילדים בציבור החרדי והחסידי, כתגובה לצורך להנגיש תוכן ערכי ומסורתי לילדים המורגלים בעולם חזותי ותקשורתי. סדרות כמו קומיקסבא ממלאות תפקיד כפול: הן מספקות לילדים חוויית קריאה מהנה כשלעצמה, והן משמשות גשר להיכרות עם דמויות ומקורות שהם עתידים לפגוש שוב, בצורה מעמיקה יותר, ככל שיגדלו. קומיקסבא: משלי רבי נחמן מצטרף כך לשורה ארוכה של ניסיונות להביא את עולם ברסלב אל ילדים, מתוך אמונה שהערכים שבבסיס תורת רבי נחמן רלוונטיים גם לילד הקטן ביותר שיודע להקשיב לסיפור.

העיירה כרקע לסיפור

הבחירה למקם את עלילות הקומיקס בעיירה יהודית של פעם משרתת מטרה כפולה: היא מעניקה לילדים חלון אל עולם יהודי מסורתי שרבים מהם אינם מכירים מהחיים היומיומיים שלהם, ובה בעת מספקת רקע חזותי עשיר ומוכר לספרות ילדים חרדית, המזוהה עם דימויים כאלה של בתי עץ, בתי כנסת קטנים וחיי קהילה הדוקים.

למידה מתוך הנאה

מחקרים בתחום החינוך מצביעים שוב ושוב על כך שילדים קולטים ומפנימים תוכן טוב יותר כאשר הוא מוגש להם בהקשר מהנה ולא מאיים. ספר קומיקס הבנוי סביב דמויות אהובות מנצל את העיקרון הזה: הילד קורא מפני שהוא נהנה מהסיפור ומהדמויות, ורק כתוצר לוואי טבעי סופג גם את המסר הערכי הגלום בעלילה.

כך הופך קומיקסבא לכלי המשרת גם הורים המבקשים להעביר לילדיהם ערכים יהודיים בדרך שאינה מרגישה כמו שיעור, אלא כמו חוויית קריאה משותפת ומהנה.

הבחירה להשתמש דווקא בפורמט קומיקס, ולא בסיפור כתוב רגיל, מבטאת הכרה בכך שילדי הדור הנוכחי גדלים על תוכן חזותי ומהיר, ומתאימה את אופן המסירה של המשלים למציאות הזו בלי לוותר על התוכן עצמו. כך נשמר המסר המקורי של המשל, בעוד שהעטיפה החיצונית שלו מתעדכנת כדי לדבר אל קהל היעד הנוכחי בשפתו שלו. הורים רבים מוצאים בכך יתרון כפול: הילד נהנה, וההורה יודע שהתוכן שמאחורי ההנאה נאמן למקור ולערכים שהוא מבקש להעביר הלאה, מדור לדור, בלי לאבד מהם דבר, ובלי לוותר על ההנאה שבדרך.

שאלות נפוצות

על אילו משלים מבוסס הספר?

הספר מבוסס על משליו הידועים של רבי נחמן מברסלב, המובאים כאן בעיבוד קומיקס מאויר ומותאם לילדים.

מי הן הדמויות המרכזיות בספר?

יענקי וסבא אפרים הן הדמויות שמלוות את הקורא לאורך הסיפורים, בעיירה יהודית של פעם.

לאיזה גיל מתאים הספר?

הספר מיועד לילדים ולנוער, ומתאים גם לקריאה משותפת עם מבוגרים, בזכות הפורמט המאויר והנגיש.

האם הספר נאמן למשלים המקוריים של רבי נחמן?

הספר מעבד את המשלים לצורת קומיקס נגישה לילדים, תוך שמירה על המסר הערכי שבבסיס כל סיפור.